Compare the verses of Deuteronomy and Leviticus... NKJV --
Deut. 14:15 the ostrich, the short-eared owl, the seagull, and the hawk after their kinds;
Lev. 11:16 the ostrich, the short-eared owl, the seagull, and the hawk after its kind;
KJV --
Deut. 14:15 And the owl, and the nighthawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind,
Lev. 11:16 (exactly the same as Deut. 14:15)
NIV --
Deut. 14:15 the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,
Lev. 11:16 (exactly as in Deut. 14:15)
Now see what Job 30:29 has to say...
Job 30:29 --
NKJV --
I am a brother of jackals,
And a companion of ostriches.
NIV --
I have become a brother of jackals, a companion of owls.
KJV --
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
Here the NKJV refers to the ostrich (but look in your NIV or KJV and you'll see references to the owl instead)...
But wild beasts of the desert will lie there,
And their houses will be full of owls;
Ostriches will dwell there,
And wild goats will caper there.
Isaiah 13:21
And thorns shall come up in its palaces,
Nettles and brambles in its fortresses;
It shall be a habitation of jackals,
A courtyard for ostriches.
Isaiah 34:13
The beast of the field will honor Me,
The jackals and the ostriches,
Because I give waters in the wilderness
And rivers in the desert,
To give drink to My people, My chosen.
Isaiah 43:20
Therefore the wild desert beasts shall dwell there with the jackals,
And the ostriches shall dwell in it.
It shall be inhabited no more forever,
Nor shall it be dwelt in from generation to generation.
Jer. 50:39
Therefore I will wail and howl,
I will go stripped and naked;
I will make a wailing like the jackals
And a mourning like the ostriches,
For her wounds are incurable.
For it has come to Judah;
It has come to the gate of My people --
To Jerusalem.
Micah 1:8